close
佛州同志酒吧屠殺事件是仇恨行為、仇恨
犯罪、還是恐怖攻擊？
這樣的提問出自一連串錯誤的假設，也已經導致錯誤的回應，而且這些回應必然會促使暴力繼續擴散，特別是反酷兒的暴力、反穆斯林的暴力、種族歧視的暴力。然而此刻，這樣的提問和思考還在佈滿我們的生活空間。
翻譯／何春蕤
我們必須跳出「仇恨框架」才能用新的方式來理解這個事件並且想出更好的新回應來。基本上，仇恨框架會說：（一）暴力是極端份子、狂熱份子、精神有病的獨行殺手幹的事；（二）針對邊緣群體的「仇恨暴力」不會被正經的、文明的人群社會所容忍或接受；（三）暴力是某些個人或群體非理性的歧視（也就是仇恨）的結果；（四）仇恨就是仇恨，不用管歷史和當下的特殊情境或條件如何使特定的群體被當成暴力的對象。因此許多人都說我們可以用現成的工具——主要是更強大的巡邏、起訴、懲罰——來處理這些現象。
仇恨框架因此是一種拉開距離、避開問題的策略，它要說服大眾：巨大的暴力總是「特定的他者」要負責的，就是那些危險的他者要負責。那麼誰是危險的來源？不同時刻會變成不同人，然而白人優越、父權、資本主義這些基本假設是不變的。社會的核心框架變成不斷覆誦「敵人，敵人，敵人」，我們則必須起而防衛，結果反而持續生產那些 侷限、控制、殺戮我們自己的心態和手段。
可是我們要如何理解是什麼奪走了這麼多酷兒、特別是這麼多年輕的有色人種酷兒的生命，也深深刺痛了許許多多其他人呢？別忘了，年輕的酷兒和跨性別和性／別不馴有色人種在美國一向就是最容易被當成罪犯的。我們又要如何理解那個成長在對穆斯林充斥著懷 疑和敵意的美國，熟知暴力、保全、和槍枝，而且感覺必須進入同志酒吧大開殺戒的人？
文／Kay Whitlock
其實，仇恨框架不但模糊了也抹去了那些被優越主義意識形態所推動而且深深植入社會主要結構的根本暴力，就是這些結構性的暴力提供了個人和群體表達「仇恨」暴力的榜樣。標準的範本包括：美國殖民時期對印第安原住民的滅種殘殺，將非洲黑人納入奴隸體制，以及此刻在美國大量進行的巡邏監控和監獄工業體系暴力等等。這些都不是非理性的作為，它們的目的很清楚，就是要鞏固白人優勢、父權、少數人獲利、以及特定形式的宗教霸權。各種監控的強化也總是在「安全」、「維穩」、和一種可怕的競逐誰能說自己受害最慘的比賽下向前推動。
我和我的伴以及她的家人正在愛荷華州為去年她突然先後過世的父母撒骨灰，心裡糾結著各種回憶、傷痛、和強大的愛，所以這幾天我很少上社交媒體，也沒看電視，比你們更晚知道佛州的消息。當屠殺事件的相關字「奧蘭多」（城市）和「脈動」（酒吧）進入我的意識時，隨著澎湃的驚訝和憤怒而來的當然還有悲傷、回憶和強大的愛。這一切都從我自選的親密關係奔騰而來，而這些關係則可回溯至酷兒社群和連結所提供的各種不法而狂浪的饋贈，給了我動力追求解放和創新的完整自我。
>台灣銀行個人信貸
■? 全文請見苦勞網
74C5EA66A67A27FA
這樣的提問出自一連串錯誤的假設，也已經導致錯誤的回應，而且這些回應必然會促使暴力繼續擴散，特別是反酷兒的暴力、反穆斯林的暴力、種族歧視的暴力。然而此刻，這樣的提問和思考還在佈滿我們的生活空間。
翻譯／何春蕤
我們必須跳出「仇恨框架」才能用新的方式來理解這個事件並且想出更好的新回應來。基本上，仇恨框架會說：（一）暴力是極端份子、狂熱份子、精神有病的獨行殺手幹的事；（二）針對邊緣群體的「仇恨暴力」不會被正經的、文明的人群社會所容忍或接受；（三）暴力是某些個人或群體非理性的歧視（也就是仇恨）的結果；（四）仇恨就是仇恨，不用管歷史和當下的特殊情境或條件如何使特定的群體被當成暴力的對象。因此許多人都說我們可以用現成的工具——主要是更強大的巡邏、起訴、懲罰——來處理這些現象。
仇恨框架因此是一種拉開距離、避開問題的策略，它要說服大眾：巨大的暴力總是「特定的他者」要負責的，就是那些危險的他者要負責。那麼誰是危險的來源？不同時刻會變成不同人，然而白人優越、父權、資本主義這些基本假設是不變的。社會的核心框架變成不斷覆誦「敵人，敵人，敵人」，我們則必須起而防衛，結果反而持續生產那些 侷限、控制、殺戮我們自己的心態和手段。
可是我們要如何理解是什麼奪走了這麼多酷兒、特別是這麼多年輕的有色人種酷兒的生命，也深深刺痛了許許多多其他人呢？別忘了，年輕的酷兒和跨性別和性／別不馴有色人種在美國一向就是最容易被當成罪犯的。我們又要如何理解那個成長在對穆斯林充斥著懷 疑和敵意的美國，熟知暴力、保全、和槍枝，而且感覺必須進入同志酒吧大開殺戒的人？
文／Kay Whitlock
其實，仇恨框架不但模糊了也抹去了那些被優越主義意識形態所推動而且深深植入社會主要結構的根本暴力，就是這些結構性的暴力提供了個人和群體表達「仇恨」暴力的榜樣。標準的範本包括：美國殖民時期對印第安原住民的滅種殘殺，將非洲黑人納入奴隸體制，以及此刻在美國大量進行的巡邏監控和監獄工業體系暴力等等。這些都不是非理性的作為，它們的目的很清楚，就是要鞏固白人優勢、父權、少數人獲利、以及特定形式的宗教霸權。各種監控的強化也總是在「安全」、「維穩」、和一種可怕的競逐誰能說自己受害最慘的比賽下向前推動。
我和我的伴以及她的家人正在愛荷華州為去年她突然先後過世的父母撒骨灰，心裡糾結著各種回憶、傷痛、和強大的愛，所以這幾天我很少上社交媒體，也沒看電視，比你們更晚知道佛州的消息。當屠殺事件的相關字「奧蘭多」（城市）和「脈動」（酒吧）進入我的意識時，隨著澎湃的驚訝和憤怒而來的當然還有悲傷、回憶和強大的愛。這一切都從我自選的親密關係奔騰而來，而這些關係則可回溯至酷兒社群和連結所提供的各種不法而狂浪的饋贈，給了我動力追求解放和創新的完整自我。
>台灣銀行個人信貸
■? 全文請見苦勞網
- 個人信貸條件 安全預借現金的方法
- 軍人優惠房貸 如何預借現金安全快速推薦哪間好
- 證件借錢 如何預借現金安全快速推薦哪間好
- 信用貸款試算 好過件的銀行有哪間
- 房屋修繕申請 哪裡借錢可以快速撥款呢
- 勞工貸款2016 銀行貸不下來哪裡過件率100%立即撥款呢
- 中古車車貸 優惠貸款低率方案
- 個人信貸條件 安全預借現金的方法
- 軍人優惠房貸 如何預借現金安全快速推薦哪間好
- 證件借錢 如何預借現金安全快速推薦哪間好
- 信用貸款試算 好過件的銀行有哪間
- 房屋修繕申請 哪裡借錢可以快速撥款呢
- 勞工貸款2016 銀行貸不下來哪裡過件率100%立即撥款呢
- 中古車車貸 優惠貸款低率方案
74C5EA66A67A27FA
文章標籤
全站熱搜
留言列表
